Sunday 3 August 2014

The Billboard Hot 5




Today I would like to have a look at the Billboard Hot 100. If anyone doesn't know, it presents the best-selling singles in the US. The chart bases on weekly sales of digital and physical singles and the frequency of issuing songs on the radio. The only band in the history, which songs appeared on a whole "top five", is The Beatles. Home top lists often do not reflect those ratings. Therefore it's time to see how the trends overseas are shaped. Who takes the top five of the Billboard Hot 100 now?

Dzisiaj chciałabym przyjrzeć się notowaniu Billboard Hot 100. Jeśli ktoś jeszcze tego nie wie, przedstawia ono najlepiej sprzedające się single w Stanach Zjednoczonych. Notowanie jest tworzone w oparciu o cotygodniowe wyniki sprzedaży cyfrowej i  fizycznej singli oraz o częstotliwość emitowania piosenek na antenach stacji radiowych. Jedynym zespołem w historii, którego utwory zajęły w całości "pierwszą piątkę", jest grupa The Beatles. Rodzime top listy często nie odzwierciedlają tych notowań, dlatego warto czasem przyjrzeć się, jak kształtują się trendy za oceanem. Kto zajmuje dzisiaj pierwszą piątkę Billboard Hot 100?

1. Rude - MAGIC!

MAGIC! is a Canadian reggae fusion band which lead singer (and songwriter) is Nasri. All team members come from the area of Toronto. Nasri has Palestinian roots. 

"Rude" single in the first place is a big surprise for me. The song practically does not exist on Polish charts. To put it mildly, it does not appeal to me. Maybe I am as cold as this rude father? Does anyone understand the phenomenon of this song?

MAGIC! to kanadyjski zespół reggae fusion, którego wokalistą (i  autorem tekstów) jest  Nasri. Wszyscy członkowie zespołu pochodzą z okolic Toronto. Nasri ma palestyńskie korzenie. 

Pierwsze miejsce singla "Rude" jest dla mnie sporym zaskoczeniem. Piosenka praktycznie nie istnieje na polskich listach przebojów. Delikatnie mówiąc nie przypadła mi do gustu. Może jestem tak zimna jak nieuprzejmy ojciec? Czy ktoś rozumie jej fenomen?


2. Fancy - Iggy Azalea Feat. Charli XCX

Iggy Azalea is a female rapper born in Australia. At the age of sixteen, she moved to the US in order to pursue her hip-hop career. She stayed there for six years without a visa.

"Fancy" remained number one on the Billboard Hot 100 for a long time. In my opinion, it is not the best song of Iggy Azalea. However, I am full of admiration how much a young illegal emigrant from Australia  has achieved.

Iggy Azalea to raperka urodzona w Australii. W wieku szesnastu lat wyjechała do Stanów Zjednoczonych w celu kontynuowania  hip hopowej kariery. Przebywała tam przez sześć lat bez wizy.

"Fancy" długo utrzymywało się na pierwszym miejscu Billboard Hot 100. Nie jest to moim zdaniem najlepsza piosenka Iggy Azalei, jakkolwiek i tak jestem pełna podziwu, jak wiele udało się osiągnąć młodej nielegalnej emigrantce z Australii. 


3. Stay With Me - Sam Smith

Sam Smith is a British pop-soul singer. He began being recognizable thanks to the cooperation with a group of Disclosure on the "Latch" song. 

What is the easiest way to create a hit? Should be catchy. How to do it? Maybe deprive a song of verses and sing over and over again the same chorus? Sam Smith's hit is not a masterpiece, but the goal has been achieved.

Sam Smith to brytyjski wokalista popowo-soulowy. Zaczął być rozpoznawalny dzięki współpracy z grupą Disclosure nad piosenką "Latch". 

Jaki jest najprostszy sposób na stworzenie przeboju? Powinien wpadać w ucho. Jak tego dokonać? Może pozbawić go zwrotek i w kółko śpiewać ten sam refren? Przebój Sama Smitha to nie arcydzieło. Ale cel został osiągnięty.


4. Am I Wrong - Nico & Vinz

Nico & Vinz is a Norwegian duo (Nico Sereba and Vincent Dery). "Am I Wrong" is their breakthrough single. 

The song has a summer climate. Actually, this song is difficult for me to assess it. It is not my story at all, but there's something cool and original in it. Plus for the text and African music video.

Nico & Vinz to norweski duet (Nico Sereba i Vincent Dery). "Am I Wrong" to ich przełomowy singiel. 

Piosenka o letnim klimacie. Właściwie trudno mi ją ocenić. Nie jest to do końca moja bajka, ale jest w tym kawałku coś fajnego i oryginalnego. Plus za tekst i afrykański teledysk. 


5. Problem - Ariana Grande Featuring Iggy Azalea

Ariana Grande is an American actress and singer. Her vocal range is 4 octaves (the norm is 1.5 - 2 octaves), and therefore she is often compared to Mariah Carey and Whitney Houston. 

Without a doubt, Ariana Grande has a great voice. The climate of the song definitely reminds me of the style of Beyonce. Iggy Azalea emphasizes its presence once again in this single. 

Ariana Grande to amerykańska aktorka i piosenkarka. Jej skala głosu posiada 4 oktawy (normą jest 1,5 - 2 oktaw), w związku z czym jest często porównywana do Mariah Carey czy Whitney Houston.

Bez wątpienia Ariana Grande ma świetny głos. Klimat piosenki zdecydowanie przypomina mi styl Beyonce. W tym singlu kolejny raz swoją obecność zaznacza Iggy Azalea.


Comment: teenagers are a lever for the music industry. Their idols are often their peers or older colleagues. The average age of the top five singers is low (under 25). However, each young face has an older and more experienced body.

Komentarz: nastolatki są dźwignią przemysłu muzycznego. Ich idole często są ich rówieśnikami lub starszymi kolegami. Średnia wieku pięciu topowych piosenkarzy jest niska (poniżej 25). Jakkolwiek, każda młoda twarz ma starszy i bardziej doświadczony korpus.

4 comments:

  1. 'Fancy' jest dość chwytliwe, ale nie mogę zdzierżyć tej maniery w głosie Iggy ;p

    U mnie nowy post, zapraszam.

    ReplyDelete
  2. To, ze amerykanski gust jest zgola inny niz europejski chyba wiadomo jest kazdemu, ale 1. miejsce na liscie Billboard Hot 5 "Rude" w wykonaniu Magic! jest wedlug mnie nieporozumieniem. Jezeli jest to najlepiej sprzedajaca sie i najczesciej puszczana piosenka to za oceanem nie dzieje sie najlepiej. Chyba dobrze ma sie palestynska kolonia w USA i Kanadzie - innego powodu nie widze.

    ReplyDelete
  3. Zaskoczył mnie sukces utworu Magic. Dośc długo się chyba trzyma na tej liście, ale ja posłuchałam go dopiero wczoraj z taką myślą: pewnie kojarzę, ale nawet nie zdaję sobie sprawy, że to to. Cóż, okazalo się, że nie kojarzę, bo nigdy w radiu itp nie słyszałam. Dziwny sukces.

    Nowa recenzja na http://The-Rockferry.blog.onet.pl

    ReplyDelete
  4. Uwielbiam Magic i Stay with me. ;)
    Zapraszam do mnie. x
    songnevergrewold.blogspot.com

    ReplyDelete